Danken
Excuses in German
Entschuldigungen
There are many ways how to excuse in German and that depends on which situation:
Entschuldigungen
|
Excuses
|
Entschuldigung!
Es tut
mir Leid, ich kann nicht bleiben.
Es tut mir Leid, ich
kann heute Abend nicht bleiben.
Es tut
mir Leid, nicht in der Lage zu sein, Ihren Wunsch zu erfüllen.
Es tut
mir Leid, dass ich gestern nicht gekommen bin.
Entschuldigen
Sie die Störung.
Ich kann
nicht.
|
Excuse me, I can’t stay.
Excuse me, I can’t stay
tonight.
Excuse me for not being
able to come yesterday.
Excuse me for disturbing
you.
I can’t.
|
Das Gepäck
Das Gepäck
Gepäckträger:
Wer heißt Kühn?
Herr Kühn: Walter
Kühn aus Brasilien? Das bin ich.
Gepäckträger:
Ist das Ihr Koffer?
Herr Kühn: Nein,
das ist nicht mein Koffer. Mein Koffer ist schwarz. Der Koffer hier ist braun.
Frau Kühn: Walter!
Das ist doch mein Koffer mein Name ist braun.
Herr Kühn: Richtig.
Aber wo ist mein Gepäck?
Gepäckträger:
Es ist hier mein Herr. Ein Koffer
und eine Reisetasche. Hier sind sie.
Herr Kühn: Ah,
gut! Danke schön! Und wo ist Renate jetzt?
Frau Kühn: Hallo!
Renate!
Renate Kühn:
Ich komme.
Tanslation
The luggage
Porter: Who is called Kühn?
Mr. Kühn: Walter Kühn from
Brazil? That's me.
Porter: Is that your suitcase?
Mr. Kühn: No, that's not my suitcase.
My suitcase is black. The suitcase here is brown.
Mrs. Kühn: Walter! That's my suitcase
my suitcase is brown.
Mr. Kühn: Right. But where is my
luggage?
Porter: It is here Mr. A suitcase
and a traveling bag. Here they are.
Mr. Kühn: Ah, well! Thank you!
And where is Renate now?
Mrs. Kühn: Hey! Renate!
Renate Kühn: I'm coming.
Die Passkontrolle
Passkontrolle
der
Passbeamte: Ihr pass? Wo ist Ihr Pass, mein Herr?
Herr
Kühn : Hier, bitte. Hier ist mein
Reisepass.
der
Passbeamte: Danke! Sie heißen Kühn, nicht wahr?
Herr
Kühn:Ja, ich heiße Walter Kühn.
der
Passbeamte: Und die Dame? Wo ist Ihr Pass, bitte?
Frau
Kühn: Hier, bitte schön!
Herr
Kühn: Die Dame heißt auch Kühn.
Sie ist meine Frau.
der
Passbeamte: Aha! Und wer ist das Fräulein hier?
Herr
Kühn: Das Fräulein ist meine
Tochter, Renate.
Translation:
passport control
the passport official:
Your pass? Where is your passport, sir?
Mr. Kühn: Here you go.
Here's my passport.
the passport official:
Thank you! They are called Kühn, is not it?
Mr. Kühn: Yes, my name
is Walter Kühn.
the passport official:
And the lady? Where is your passport, please?
Mrs. Kühn: Here you go!
Mr. Kühn: The lady's
name is also Kühn. She is my wife.
the passport official:
Aha! And who is this young lady here?
Mr. Kühn: The young lady
is my daughter, Renate.
German everyday's verbs
Deutsche Alltagsverben
umarmen: to hug
streichen: to stroke
küssen: to kiss
zuhören: to listen to
reden: to speak
weinen: to cry
lachen: to laugh
zeigen: to point
anschauen: to look at, to watch
schreien: to scream, to shout
flüstern: to whisper
gehen: to go, to walk
nehmen: to take
tragen: to carry
ziehen: to pull
schieben: to push
werfen: to throw
fangen: to catch
springen: to jump
hinfallen: to fall
The daily activities
Alltägliche Aktivitäten
Das sind die Verben für Aktivitäten, die wir im Alltag brauchen:
Subscribe to:
Posts (Atom)
Featured Post
Angebot
Angebot n. - ein Angebot ausschlagen: eine Offerte ablehnen Ich wollte mit ihm zusammenarbeiten, aber er hat mein Angebot ausgeschla...
Popular Posts
-
Imperative Komm! Come! Kommen Sie! Come! Kommen Sie hierher! Come here! Gehen Sie dorthin! Go there! ... -
Der Gebrauch des Verbs sein Ich bin müde. I am tired. Ich bin krank. I'm sick. Ich bin Herr Müller. ...
-%2BMantesh-p013.jpg)