Colloquial German 42

Alltagsdeutsch 42

Dein Haus ist sehr groß.
Your house is very big.

Kommst du allein oder kommt dein Mann auch?
Are you coming alone or is your husband coming, too?

Mein Chef fordert keine Überstunden, aber viel Engagement bei der Arbeit.
My boss doesn't demand overtime, but he does demand a lot of dedication to the work.

Ich habe schon oft dort angerufen. Am Ende läuft es immer darauf hinaus, dass wir noch länger auf unsere Bestellung warten müssen.
I already called there often. In the end it always comes down to us waiting even longer for our order.

Heute Abend werden wir auf der Terrasse grillen.
Tonight we'll have a barbecue on the patio.

Ab 8 Uhr bin ich im Büro.
I'm at the office from 8 o'clock.

Das ist nicht wahr!
That's not true!

Ich weiß nicht, ob das so richtig ist.
I don't know if it's right like this.

Ein paar Leute wissen immer noch nicht, was passiert ist.
A few people still don't know what happened.

Ist Bier teuer in Deutschland?
Is beer expensive in Germany?

Ach nein! Ich glaube ich bin in Hundescheiße getreten!
Oh no! I believe I stepped into dog poop!

Wo bist du eigentlich?
Wehre are you actually?

Wer ist das?
Who is that?